KOSOVO

AGOSTO 03-MARZO 04

Ricardo Alvarez –Maldonado UNMIK        

MRBuonaffina AC ARC

 

 La llegada. Agosto 03. Por Ricardo.

 

El aterrizaje en Kosovo no es fácil, solo situarte ya es complicado, pues es un lugar con un estatus muy particular, ya que no es una comunidad autónoma, ni un país independiente, parece ser un protectorado de naciones unidas (UNMIK)...pero no del todo, pues las fuerzas de la OTAN KFOR son realmente los que mandan, puedes encontrarte situaciones mas que extrañas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un tanque puede parar el tráfico en medio de la ciudad para poner orden. La bandera Albanesa esta por todos lados pero aquí solo se habla de independencia.

 

Un funcionario de UN gana 8000 dólares /mes y el local en la mesa equivalente del municipio Kosovo-albanés gana 200.  Las mafias locales aprovechando el difícil control policial de KFOR Y UNMIK se dedican al contrabando…de todo, ver un Ferrari Testarrosa aparcado al lado de un carro tirado por un caballo no es raro. Si te das una vuelta por la base de OTAN puedes comprar en la Dutty -free la última cámara digital del mercado y comer en Macdonals, pero los cortes de luz y agua en el pueblo vecino están a la orden del día. Las calles no tienen nombres han sido rebautizadas con letreros de animales.

 

Un día en un pueblo de mayoría Serbia unos encapuchados disparan y asesinan a un grupo de niños bañándose en un río. El mismo día en un municipio de mayoría K-Albana, el Gobierno de Serbia devuelve los cuerpos de treinta desaparecidos durante la guerra, sin mas explicaciones,"hasta que no devuelvan los 800 desaparecidos contabilizados en el pueblo...que no vuelva un Serbio" clama el alcalde......aquí no es fácil, darle la razón a nadie....ni quitársela.

 

 

Para situarnos, voy a tratar de resumir y mucho: Kosovo es del tamaño de la isla de Mallorca, esta rodeado por Servia, Montenegro, Albania y Macedonia. Tiene en la actualidad una población 90% Kosovo-Albanos (KA) (de habla Albana -también entienden pero no hablan Serbio porque no quieren - religión musulmana moderada) y un 10% de Kosovo-Serbios (KS) (de religión Ortodoxa profunda y habla exclusiva Serbia).

 

Antes de la guerra de Yugoslavia, el gobierno anuló el amplio estatuto de autonomía de Kosovo, esto produce una gran radicalización de posturas y la creación de estructuras políticas paralelas.

 

Durante la guerra de Yugoslavia el gobierno Serbio tras ver como se independizaban Eslovenia, Croacia, Macedonia, Bosnia, y casi Montenegro y para evitar la independencia  de Kosovo comienza una labor de represión y limpieza étnica muy violenta, 200.000 KA huyeron de Kosovo. En esta época se producen muchos miles de desaparecidos. Nace el UCK ejercito para-militar Kosovar que combate bajo la bandera Albanesa al ejercito Serbio.

 

En Mayo del 99 la OTAN decide intervenir, bombardea Serbia y sus instalaciones militares en Kosovo 800.000 K-A abandonan Kosovo por miedo a la venganza Serbia, andando, corriendo, la policía Serbia requisaba sus vehículos, es una huida en masa general, pueblos enteros quedan abandonados, vacíos, Montenegro y Albania son los lugares de destino.

 

Después de varios meses de intensos bombardeos, el gobierno Yugoslavo claudica y el ejército Serbio se retira de Kosovo. Solo queda en Kosovo la población Servia y el UCK, que se venga sangrientamente sobre estos.

La OTAN tarda tres largos meses en entrar con fuerzas de a pie, durante los cuales regresan el millón de K-A y huyen trescientos mil K-Serbios perseguidos por el UCK que además arrasan sus casas, vuela sus iglesias y destruye sus cementerios.

 

 A finales del 99 Naciones Unidas establece su misión de Gobierno provisional UNMIK. La OTAN es decir KFOR, toma el control, desarma al UCK y  retira policía y ejercito Servio. El objetivo de UNMIK es traer a los desplazados, crear una sociedad multiétnica en paz y entonces discutir con los KA’s y gobierno Servio el estatus final de Kosovo. Vamos que la cosa no esta fácil.

 

 

Uno de nuestros trabajos es participar en las visitas de KS a sus antiguas casas, autobuses llenos de refugiados procedentes de Belgrado atraviesan Kosovo, escoltados por blindados de KFOR, para ver sus casas quemadas, sus árboles talados, sus campos trabajados por los vecinos y sus cementerios convertidos en basureros. Pero un Balcánico si decide volver vuelve...como mulas.

 

 El otro día en una de estas visitas, para preparar un futuro retorno, me decía un K-Albanes viejecito....¿Por que los trae? ¿Para recordarme a mis hijos desaparecidos? No hay perdón. Y durante la  misma visita me decía una señora K-Serbia, "Mi marido desapareció aquí, mi hijo vino a buscarlo y también desapareció, mi casa la han quemado, pero pienso volver a mi tierra, me quiero morir aquí. A todo esto KFOR, durante el reconocimiento previo del área, encontró una mina en el cementerio...recién puesta.

 

Pero están volviendo, actualmente una minoría de un 10% de K-Serbios viven en Kosovo, no tienen escuelas, no tienen libertad de movimiento, sus pueblos están rodeados de soldados armados, si dan un paso fuera de estas áreas vigiladas los....matan, y siguen volviendo, no hay quien lo entienda, pero aquí están,  gente humilde, de campo, que quiere su vida de antes, en su tierra, en sus casas. También es cierto que el Gobierno Serbio tiene muchísimo interés en los retornos, los promueve y quizás los fuerza omitiendo soluciones alternativas... Son carne de cañón.

 

Ricardo Álvarez Maldonado